Компания PROMT презентовала новую версию флагманского решения по автоматизированному переводу документов самых различных форматов. Этот комплекс собрал в себе все последние наработки лингвистических технологий и моментально переводит тексты в любых приложениях Windows. Кроме того, у него появилось множество дополнительных возможностей, которые выгодно отличают его от конкурентов.
PROMT Professional 10 является полностью самостоятельным десктопным приложением, которое устанавливается на компьютеры с операционными системами Windows и которое функционирует без привязки к корпоративной сети или интернету. Такая автономия позволяет обеспечивать конфиденциальность информации, исключает утечку данных и позволяет использовать переводчик в любое время. Использование PROMT Professional 10 существенно повысит безопасность и защищенность рабочего окружения. Качественная массовая рассылка смс позволит привлечь дополнительных клиентов.
В новой версии разработчики усовершенствовали технологии и алгоритмы перевода, включили в состав дополненные словари и базы, задействовали новые направления переводов. Сейчас PROMT Professional 10 обеспечивает переводы текстов в 15 направлениях, имеет возможность редактировать и проверять орфографию исходника и перевода.
Одной из его сильных сторон является возможность выполнения переводов различных документов с сохранением их оригинальной структуры и исходного форматирования. Поддерживаются практически все форматы файлов. Готовые тексты можно сохранять в базе переводов, чтобы при работе над новыми текстами повторяющиеся фрагменты не переводить заново.
Особой гордостью разработчиков является специальный инструмент «PROMT Агент», который позволяет делать перевод в один клик в любом приложении Windows, при этом не покидая его. Для этого следует выделить текст, нажать комбинацию клавиш и перевод сразу появится в сплывающем окошке.
