Производители антивирусов хозяйничают в кошельках клиентов

[SDA]

Двух крупнейших производителей антивирусного ПО обязали выплатить $750 тыс. за то, что они снимали деньги с кредитных карт пользователей без их ведома.
Читать http://www.infox.ru/hi-tech/soft/200...c_McAfee.phtml

P.S. Или это бред или я ничего не понимаю Разве бывают платные обновления у купленного лицензионного продукта - антивируса? Ведь указывается на какой срок лицензия, а вот дальше после окончания срока, продление платное. Жалко не дают ссылки на источник, видимо где-то содрали неправильный перевод, больше никак объяснить не могу. Главное воткнуть, а о смысле статьи не думают

[AndreyKa]

the companies renewed customers’ software subscriptions without the customers’ knowledge or authorization.

Как я понимаю, пользователям продляли подписку (естественно, снимая деньги с карточки) на антивирус не ставя их в известность.