Была проблема клиент-банка: не определялся USB-ключ.
Был обнаружен вирус in_32.dll. Удалил. Однако USB-ключ по прежнему не определяется, а в диспетчере устройств нет группы "устройство чтения смарт-карт", которая (как пояснили в банке) нужна для корректной работы USB-ключа.