Показано с 1 по 4 из 4.

Google научился переводить кириллицу в латиницу

  1. #1
    Senior Member Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Аватар для ALEX(XX)
    Регистрация
    31.03.2005
    Адрес
    Чернигов
    Сообщений
    10,777
    Вес репутации
    3731

    Google научился переводить кириллицу в латиницу

    07 февраля 2008 года, 10:00
    Текст: Иван Карташев
    Самая крупная в мире поисковая система Google стала по-новому обрабатывать кириллические запросы. Теперь в результатах поиска по таким запросам выводятся и страницы на языках, использующих латинский алфавит.




    Для транслитерации в большинстве случаев используется простейшая схема, когда буквам латинского алфавита поставлено в соответствие по одной букве кириллицы. Правила произношения при этом не учитываются. Например ссылки на сайт компании Apple выводится по запросу "аппле" а не "эппл" или "эпл", а на почтовую службу Gmail - по запросу "гмаил", но не по "гмайл" или "гмейл".

    compulenta.ru
    Left home for a few days and look what happens...

  2. Будь в курсе!
    Реклама на VirusInfo

    Надоело быть жертвой? Стань профи по информационной безопасности, получай самую свежую информацию об угрозах и средствах защиты от ведущего российского аналитического центра Anti-Malware.ru:

    Anti-Malware Telegram
     

  3. #2
    Full Member Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Аватар для [500mhz]
    Регистрация
    05.11.2007
    Сообщений
    290
    Вес репутации
    143
    прикольно
    срабатывает даже на всем известное слово из 3х букв )))

  4. #3
    Senior Member Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Аватар для ALEX(XX)
    Регистрация
    31.03.2005
    Адрес
    Чернигов
    Сообщений
    10,777
    Вес репутации
    3731
    Цитата Сообщение от [500mhz] Посмотреть сообщение
    прикольно
    срабатывает даже на всем известное слово из 3х букв )))
    МИР что ли?
    Left home for a few days and look what happens...

  5. #4
    Expert Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Аватар для DVi
    Регистрация
    28.08.2006
    Адрес
    moscow
    Сообщений
    3,698
    Вес репутации
    2174
    Хм... Яндекс нашел, а Гугль нет.
    Вероятно, используется не транслитерация, а словарь.

Похожие темы

  1. Ответов: 2
    Последнее сообщение: 19.01.2011, 21:23
  2. Ответов: 8
    Последнее сообщение: 19.11.2009, 21:53
  3. Google Talk научился переводить
    От ALEX(XX) в разделе Новости интернет-пространства
    Ответов: 14
    Последнее сообщение: 21.12.2007, 23:00

Свернуть/Развернуть Ваши права в разделе

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
Page generated in 0.00864 seconds with 19 queries